Газета Рябиновый город/Выпуск 10
(→О Бердске с любовью) |
|||
Строка 89: | Строка 89: | ||
| width="200" valign="top" | <center>'''''<font size="4" face="Georgia" color="#006400">Подарок. | | width="200" valign="top" | <center>'''''<font size="4" face="Georgia" color="#006400">Подарок. | ||
Легенда</font>'''''<br></center> | Легенда</font>'''''<br></center> | ||
− | В переводе Бердь – подарок, | + | В переводе Бердь – подарок,<br> |
− | А живу я на Берди. | + | А живу я на Берди.<br> |
− | У легенды этой старой | + | У легенды этой старой<br> |
− | Пять столетий позади…После поля Куликова | + | Пять столетий позади…После поля Куликова<br> |
− | К татарве пришла беда – | + | К татарве пришла беда – <br> |
− | Потеряла вдруг основу | + | Потеряла вдруг основу<br> |
− | В прошлом сильная Орда. | + | В прошлом сильная Орда.<br> |
− | Растащили по улусам | + | Растащили по улусам<br> |
− | Ханы славу лет былых. | + | Ханы славу лет былых.<br> |
− | На Угре стряхнули русы | + | На Угре стряхнули русы<br> |
− | Злое иго с плеч своих. | + | Злое иго с плеч своих.<br> |
− | Славься, поле Куликово! | + | Славься, поле Куликово!<br> |
− | Славься, синяя Угра! | + | Славься, синяя Угра!<br> |
− | … На восток катилась снова | + | … На восток катилась снова<br> |
− | Поредевшая орда. | + | Поредевшая орда.<br> |
− | И куда не кинешь взоры – | + | И куда не кинешь взоры – <br> |
− | Степь лежит мертвым-мертва, | + | Степь лежит мертвым-мертва,<br> |
− | Да солёные озёра, Да пожухлая трава. | + | Да солёные озёра, Да пожухлая трава.<br> |
− | Жажды жар больнее раны. | + | Жажды жар больнее раны.<br> |
− | Где она – вода, вода? | + | Где она – вода, вода?<br> |
− | И однажды утром ранним | + | И однажды утром ранним<br> |
− | Подошла к реке орда. | + | Подошла к реке орда.<br> |
− | Но сумели тучей тесной | + | Но сумели тучей тесной<br> |
− | У воды войска застыть. | + | У воды войска застыть.<br> |
− | Есть в орде закон железный – | + | Есть в орде закон железный – <br> |
− | Первым должен хан попить. | + | Первым должен хан попить.<br> |
− | Старый, грозный хан смеялся, | + | Старый, грозный хан смеялся,<br> |
− | Он шептал: Берда, берда… | + | Он шептал: Берда, берда…<br> |
− | И струилась между пальцев | + | И струилась между пальцев<br> |
− | Голубая стынь-вода. | + | Голубая стынь-вода.<br> |
− | И услышали татары | + | И услышали татары<br> |
− | Ханский шёпот-полубред. | + | Ханский шёпот-полубред.<br> |
− | Да, река такой подарок, | + | Да, река такой подарок,<br> |
− | Что ценней на свете нет. | + | Что ценней на свете нет.<br> |
− | На рысях к воде махнули, Ржали лошади в песке. | + | На рысях к воде махнули, <br> |
− | Так махнули, что тонули | + | Ржали лошади в песке.<br> |
− | Эти нехристи в реке. | + | Так махнули, что тонули<br> |
− | Над рекою говор громкий, | + | Эти нехристи в реке.<br> |
− | Плеск и гиканье пловцов. | + | Над рекою говор громкий,<br> |
− | Но тянули вниз воронки | + | Плеск и гиканье пловцов.<br> |
− | Узкоглазых храбрецов. | + | Но тянули вниз воронки<br> |
− | Шла со дна такая сила, | + | Узкоглазых храбрецов.<br> |
− | Будто в ноги невода… | + | Шла со дна такая сила,<br> |
− | Многих здесь похоронила | + | Будто в ноги невода…<br> |
− | Голубая синь-вода. | + | Многих здесь похоронила<br> |
− | Хану подданных не жалко. | + | Голубая синь-вода.<br> |
− | Кто не выплыл – утонул. | + | Хану подданных не жалко.<br> |
− | Хан нарёк реку «подарком» - | + | Кто не выплыл – утонул.<br> |
− | Не скупился на цену. | + | Хан нарёк реку «подарком» - <br> |
− | Подарил подарок сыну | + | Не скупился на цену.<br> |
− | Щедрым жестом – на, бери! | + | Подарил подарок сыну<br> |
− | Меж лесов и гор былинных | + | Щедрым жестом – на, бери!<br> |
− | Бердь текла себе к Оби. | + | Меж лесов и гор былинных<br> |
− | Так по прихоти подарком | + | Бердь текла себе к Оби.<br> |
− | Стала речка, говорят… | + | Так по прихоти подарком<br> |
− | … Было солнечно и жарко | + | Стала речка, говорят…<br> |
− | Пять веков тому назад. | + | … Было солнечно и жарко<br> |
+ | Пять веков тому назад.<br> | ||
|} | |} |
Версия 04:21, 16 октября 2014
|
|
|
|
|
Коса́ — низкая намывная полоса суши на берегу моря или озера, соединяющаяся одним концом с берегом. Бердская коса разрезает Бердский залив и Обское море.
На территории Бердской косы зарегистрировано 127 видов растений, 210 видов беспозвоночных, 55 видов птиц, 17 видов млекопитающих, 4 вида земноводных, 2 вида пресмыкающихся, из которых 9 видов животных и 3 вида растений занесены в Красную книгу Новосибирской области. |
СК Кристалл - это обьединение спортивно-развлекательных комплексов для корпоративного и семейного отдыха, занятий различными видами спорта (от оздоровительного до профессионального), специализируещееся на организации любых мероприятий от торжественных до оздоровительных, проведении сборов, тренингов, а также соревнований различного уровня по многим видам спорта. В СК Кристалл имеются спортивные секции, в которых занимается около тысячи детей и взрослых профессионально и для здоровья. |
|
Родился 14 июля 1936 года в селе Почта Колыванского района Новосибирской области, в крестьянской семье.Анатолий Сорокин много лет жил и творил в Бердске. С 1974 года работал редактором газеты «Голос труда» на бердском радиозаводе. В 1982 году стал членом союза писателей. Его произведения публиковались в периодических изданиях Сибири, Алтая, изданы три авторских сборника. Много стихов Анатолий Лаврентьевич посвятил Бердску. |
В переводе Бердь – подарок, |
Авторы: Заковряшина Галина, Шамардина Маргарита |