Газета Страна Вулкания /Выпуск 8
(→Несчастливый конец) |
(→Название раздела 2) |
||
Строка 29: | Строка 29: | ||
| style="width: 60%; background-color: #ffffcc; border: 1px solid #777777;vertical-align: top" colspan="1"; rowspan="1"| | | style="width: 60%; background-color: #ffffcc; border: 1px solid #777777;vertical-align: top" colspan="1"; rowspan="1"| | ||
− | =<center><b><i><font size="4" face="Georgia" color="#1874Cc"> | + | =<center><b><i><font size="4" face="Georgia" color="#1874Cc">Презентация очень старинной книги</font></i></b></center>= |
+ | |||
+ | «Описание земли камчатки» - необычная книга. В ней – сплав науки, практики и поэтики. Крашенинников просто, понятно и в художественной форме описывал диковинную жизнь далекого полуострова. На современный взгляд язык «Описания…» труден для восприятия, но стоит вчитаться, как проникаешь в своеобразный мир ученого и попадаешь под обаяние его личности. Он мог быть разным: ироничным и грустным, деловитым и поэтичным. | ||
+ | |||
+ | Рассказывая о китовом промысле, он замечает: «Лучшие места в ките, которые за самые вкусности почитаются, язык и ласты, а потом жир его. Вареный жир с сараною показался мне не неприятным, но я в том на себя не надеюсь: ибо голодный плохой судья о доброй пище». | ||
+ | |||
+ | Вспомним и часто цитируемые строки из книги: «О недостатках Камчатки трудно вообще сказать, недостатки ли её больше, или важнее её преимущества. Что она безхлебное место и не скотное, что великим опасностям от частых земли трясений и наводнений подвержено, что большая часть времени проходит там в неспокойных погодах, и что напоследок одно почти там увеселение смотреть на превысокие горы или живучи при море слушать шуму морского волнения, и глядя на разных морских животных примечать нравы их и взаимную вражду и дружбу…» | ||
+ | |||
+ | Книга Крашенинникова имела огромный успех у современников: и в силу политической злободневности, и в силу литературных достоинств. Она сразу же была переведена на несколько европейских языков, переиздана уже в 18 веке. Что достаточно редко для научной литературы. «Описание…» открыло собой серию книг о русских путешествиях, изданную в 1818-1819 гг. Книга читалась не только любителями, но и внимательно изучалась профессионалами. Приведенный выше отрывок очень нравился А.Пушкину. | ||
+ | |||
+ | Увлеченный пафосом освоения Сибири и Дальнего Востока, Пушкин очень активно читает Крашенинникова. Прибегает к лаконичным пересказам, выписывает фразеологические обороты и пословицы. Выделяет в тексте архаизмы, историзмы, камчатские фамилии. Особенно подробно он конспектирует историческую часть труда Крашенинникова. При конспектировании исторической хроники он применяет параграфы и вычленяет с их помощью 87 ситуаций. Если рядом с «Историей Пугачева» появилась «Капитанская дочка», то кто знает, не художественное ли произведение на «камчатском материале» задумал Александр Сергеевич, обратившись к книге Крашенинникова? | ||
+ | |||
+ | Пушкин погиб в январе 1837 г. Двадцатым числом этого месяца помечена в бумагах поэта рукопись под заглавием «Камчатские дела». Это последний и незаконченный труд поэта, которым он был занят перед дуэлью с Дантесом. | ||
+ | |||
+ | Примечательно, что некоторые декабристы, под воздействием Ж.Руссо, мечтают удалиться именно на Дальний Восток – в места, населенные туземцами, взять с собой надежных товарищей и составить новую республику. А русские писатели, о чём говорит опыт В.Одоевского в неоконченном романе «43-38-й год», предсказывают Камчатке, хотя и в отдаленном будущем, особо счастливую судьбу, когда вулканы «будут употреблены, как постоянные горны для нагревания сей страны» | ||
+ | |||
+ | Назовем имена еще двух классиков русской литературы – И.Гончаров и А.Чехов. На них тоже оказала влияние книга Крашенинникова. Гончаров прочёл «Описание…» в детстве. Его воспитателем был отставной моряк, который знакомил мальчика с географией, навигацией, астрономией. Впечатления от этой и других книг не прошли бесследно, дух странствий был жив в нем и в зрелом возрасте, когда Гончаров принял предложение участвовать в экспедиции Путятина. Разнообразные впечатления, вынесенные из плавания послужили материалом для книги «Фрегат «Паллада» (1858), где изображены природа, быт. Нравы народов Азии, Европы, Африки. Камчатка возникает не один раз на страницах его «дневника», хотя по разным причинам он не смог побывать на полуострове. | ||
+ | |||
+ | Если для Гончарова «Описание земли Камчатки» было книгой отрочества. То А.П.Чехов прочел её, готовясь к поездке на Сахалин. Знаменитому писателю, испытавшему в тот период своей жизни душевный кризис, была необходима такая поездка. Поездка была нелегкой. Но она дала обществу «Остров Сахалин» - замечательный документ своего времени. Подобно Крашенинникову, а может, и подражая ему, Чехов стремится дать энциклопедические сведения о Сахалине. Не случайно на острове Чехова называют «сахалинским Крашенинниковым». | ||
+ | |||
+ | Многие и многие писатели, так и не доехавшие до наших краев, тем не менее описывали Камчатку. Им неизменно помогала первопроходческая книга русского ученого, каждое слово которой бесценно. | ||
+ | |||
+ | |||
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/vLYHuMpD2dg" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> | <iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/vLYHuMpD2dg" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> |
Версия 21:47, 22 июля 2012
|
|
|
|
|
Можно добавлять картинки
|
: |
текст второй колонки текст второй колонки текст второй колонки текст второй колонки |
ЧИТАТЬ ДРУГИЕ ВЫПУСКИ ГАЗЕТЫ "СТРАНА ВУЛКАНИЯ" Автор Кубрак Н.В. Центральная детская библиотека г.Вилючинска Камчатского края |