Вступление

"Документальная проза" - не самое удачное название жанра. Нон-фикшн не всегда делается из документов...

Что такое нон-фикшн? Это один из самых парадоксальных жанров в литературе. Это художественная проза без вымысла. Это как если бы с одной стороны поставили стену, а с другой - дали полную свободу для полета вашего воображения. Можете воображать сколько угодно, но... без вымысла. И лично я сразу перестаю читать книгу в жанре нон-фикшн, когда встречаю в ней фразу "Пушкин подошел к окну и подумал..." (дальше - что подумал Пушкин)...

Между тем ровно пятьдесят лет назад в мировой литературе случилось рождение нового жанра. Сам-то жанр, собственно, уже существовал несколько веков, но пятьдесят лет назад он получил свое название, что для жанра, по существу, является его рождением.

В сентябре 1965 года в американском журнале The New Yorker начал публиковаться роман сорокалетнего писателя Трумена Капоте "In Cold Blood" ("Хладнокровное убийство"). Он стал бестселлером и до сих пор переиздается на многих языках мира, в том числе на русском, как одно из самых заметных произведений ХХ века. У этого романа был подзаголовок: non fiction novel. На русский язык это переводят как документальный роман, что на самом деле путает все карты и является одной из причин множества недоразумений в отечественном восприятии замечательного и совершенно самостоятельного жанра. Это тот самый случай, когда иностранный термин нельзя в точности перевести на русский язык. Как, извините, слово shopping. Понятно, что шопинг - не просто покупка товаров. Это времяпровождение или род удовольствия, или сумасшествия, если угодно... На русском языке эквивалента этому слову нет. Так и с non fiction. Как ни переведи - все будет не в ту степь...

... Время идет вперед, и читатель меняется. Ему почему-то нравятся не только детективы и любовные романы, но и биографии, и книги по искусству Паолы Волковой, и трогательные истории про реальных монахов Тихона (Шевкунова), и мемуары какого-то, извините, совсем "не писателя" Уинстона Черчилля, что никак не втискивается в наше представление о "настоящей литературе", но все увереннее занимает первые места в рейтингах книгопродаж

Пётр Басинский Сочинять без вымысла

Этапы работы над историей нон-фикшн

Советы и практические рекомендации

Вопросы на понимание жанра

Практические рекомендации по реализации своего литературного замысла

Творческих вам успехов!

Полезные ссылки

• “Сочинять без вымысла, или Как писать документальную прозу с подростками”, Авт. и вед.:Лисова Ирина
• Энн Джензер Как писать нон-фикшн

Истории нон-фикшн, рекомендуемые к прочтению подростками

• 7 нон-фикшн книг, которые заинтересуют любого подростка. Нескучно и современно — о нейробиологии, революции в Москве и 4000 часах в космосе
• Стивен Хокинг, Люси Хокинг "Джордж и сокровища Вселенной" (Цикл «Джордж», №2) (В сюжет книги вплетены захватывающие научные очерки. Это уникальная возможность узнать о новейших научных теориях из первых рук, потому что эти очерки написаны выдающимися учёными нашего времени!)
• Казанцева Ася "Кто бы мог подумать! Как мозг заставляет нас делать глупости" (Об “основных биологических ловушках, которые мешают нам жить счастливо и вести себя хорошо”. Опираясь по большей части на авторитетные научные труды и лишь иногда — на личный опыт, Автор увлекательно и доступно рассказывает, откуда берутся вредные привычки, почему в ноябре так трудно работать и какие вещества лежат в основе “химии любви”)
• Ольга Громова Сахарный ребенок. История девочки из прошлого века, рассказанная Стеллой Нудольской (очень личный и берущий за душу рассказ, записанный О.Громовой, о том, как пятилетняя Эля, счастливо растущая в любящей семье, вдруг оказывается дочерью «врага народа» и попадает в страшный, непонятный ей мир: после ареста отца их вместе с матерью отправляют в лагерь в Киргизии как ЧСИР)
• Светлана Алексиевич У войны не женское лицо (Опыт уникального проникновения в духовный мир женщины, выживающей в нечеловеческих условиях войны)
• Митио Каку «Физика будущего»
• Кристофер Хэдфилд «Руководство астронавта по жизни на Земле
• Даниэле Аристарко «Я говорю НЕТ!»
• Василий Волков, Наталия Волкова «Прогулки по революционной Москве 1905 — 1917»
• Ханна Рос, Маттео Фаринелла «Нейрокомикс»
• Джинни Смит, Никола Темпл «Как работает тело»