Постоянные разделы Shkaf knopka2.jpg Веб-квест.png Knopka setev2.jpg Bibliograf.jpg Azbukaknopka.jpg Masterklass.jpg ПОМОЩЬ.png Web202.jpg

Текущие активности МК АКЦИЯ 2024 ТК.PNG 2Geroy.jpg Liveknopka.jpg Family.jpg Read.jpg Uchetknopka.jpg Knopkaotchet.png КМ АКЦИЯ24 очень близок....png

Проект: Неизвестный Ершов/ Материалы

Материал из Wiki-Сибириада
(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Цели и задачи проекта)
(3. Тема:Изучение различных вариантов сказки, изданных на других языках)
 
(не показаны 27 промежуточных версий 2 участников)
Строка 14: Строка 14:
  
 
==Анкета: Авторские права - что это?==
 
==Анкета: Авторские права - что это?==
'''''Заполни анкету и стань настоящим защитником авторских прав'''''
+
[https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dEpfYXh2ay1pMkdaOFVONW52WlE3RGc6MQ Заполни анкету и стань настоящим защитником авторских прав]
https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dEpfYXh2ay1pMkdaOFVONW52WlE3RGc6MQ
+
  
==Цели и задачи проекта==
+
'''[[Определения и понятия|Сравните свои ответы с правильными определениями]]'''
 +
 
 +
==Цели проекта==
 
'''''Основной целью данного проекта является желание привлечь внимание подростков к творчеству нашего знаменитого земляка П. П. Ершова. Познакомить читателей с неизвестными страницами жизни и деятельности Петра Павловича. Развивать в детях творческие и исследовательские способности, здоровое любопытство.
 
'''''Основной целью данного проекта является желание привлечь внимание подростков к творчеству нашего знаменитого земляка П. П. Ершова. Познакомить читателей с неизвестными страницами жизни и деятельности Петра Павловича. Развивать в детях творческие и исследовательские способности, здоровое любопытство.
 
'''''
 
'''''
 +
 +
==Задачи проекта==
 +
'''''Дать возможность современным подросткам познакомиться с творческим наследием П.П. Ершова. Увидеть знаменитого земляка с разных сторон - как талантливого лирика, драматурга, либретиста, прозаика и как педагога, общественного деятеля, журналиста. Познакомить широкий круг читателей с новой книгой доцента Ишимского государственного педагогического института им. П.П. Ершова Т.П. Савченковой "Пётр Павлович Ершов (1815-1869). Архивные находки и библиографические разыскания".'''''
 +
 +
'''''Привлечь внимание подростков к чтению через использование и библиотекарем, и ими современных интернет-технологий.
 +
Среди используемых технологий - тематическая группа в Google+ для коллективного обсуждения прочитанного, для представления результатов исследований в группах используются сервисы, помогающие создать [[Мастерская:Осваиваем литературные вики-опросы|Анкету-опросник]], [[Ленты времени|Ленту времени]], [[Как установить интерактивный плакат в вики|Интерактивный плакат]], др.'''
 +
''
 +
 +
http://wiki-sibiriada.ru/images/1/1e/%D0%9F.%D0%9F._%D0%95%D1%80%D1%88%D0%BE%D0%B2f.jpg
 +
 +
Родился в семье чиновника. Отец по делам, связанными со службой, часто переезжал. Ершовы пересекали цепь казачьих поселений, посещали места, где были еще свежи предания о временах Ермака и Пугачева. В 1824 году родители отправили Петра и его брата Николая в Тобольск учиться. Мальчики жили в купеческой семье Пиленковых — родственников матери, а когда окончили гимназию, отец перевёлся в Петербург, где братья поступили в Петербургский университет.
 +
 +
В 1831—1835 годах учился на философско-юридическом отделении Петербургского университета. В студенческие годы Ершов сближается с профессором русской словесности Петром Плетнёвым, знакомится с Василем Жуковским, Александром Пушкиным… На их суд девятнадцатилетний студент отдаёт свое первое крупное произведение — сказку «Конёк-горбунок», прочитав которую Пушкин с похвалою сказал начинающему поэту: «Теперь этот род сочинений можно мне и оставить». Плетнёв во время одной из лекций с университетской кафедры прочитал отрывок из «Конька-горбунка» и представил изумленным слушателям автора чудесной сказки — их сокурсника Петра Ершова, сидевшего в аудитории.
 +
 +
Отрывок из «Конька-горбунка» появился в «Библиотеке для чтения» (1834, т. 3), а в середине 1834 года сказка Ершова была опубликована отдельным изданием. Успех сопутствовал молодому поэту: в декабре того же года к печати была одобрена первая часть «Сибирского казака», а затем и вторая часть этой «старинной были».
 +
 +
Приближающееся окончание университета было связано для молодого сибиряка с проблемами. Не смог он получить желаемую должность, приходилось расставаться с друзьями, которых у него было немного, порывать с литературной средой. Противоречивые чувства вызывало и прощание с самим Петербургом: многое здесь стало дорогим и слилось с душой поэта, а с другой стороны, Ершова манила Сибирь, которую он называл «северной красавицей», мечтая об исследовании тогда ещё мало изученного края.
 +
 +
Вернувшись на родину летом 1836 года, работал учителем Тобольской гимназии, затем инспектор (с 1844 года) и директор (с 1857) гимназии и дирекции училищ Тобольской губернии. Один из его учеников - будущий химик Дмитрий Иванович Менделеев. Падчерица Ершова стала его женой.
 +
 +
Был инициатором создания любительского гимназического театра. В театре занимался режиссурой. Написал для театра несколько пьес: «Сельский праздник», «Суворов и станционный смотритель», комическую оперу «Якутские божки», «Черепослов».
 +
 +
Печатал свои стихотворения в «Библиотеке для чтения» Сенковского и в «Современнике» Плетнёва.
 +
 +
Умер П.П.Ершов 18 августа 1869 г. Похоронен г. Тобольске на Завальном кладбище.
 +
 +
[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D1%88%D0%BE%D0%B2,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 '''Источник информации''']
  
 
==Краткая аннотация проекта==
 
==Краткая аннотация проекта==
Думая о содержании литературного проекта, вы продумываете задания, вопросы, ресурсы и результаты представления. Работа над проектом возможна как групповая, так и индивидуальная. Задания для литературно-краеведческого вики-проекта подбирайте с учетом психологических особенностей читателей разного возраста. Например, читатели младшего школьного возраста с удовольствием нарисуют иллюстрацию к любимой книжке (акварелью, карандашами, фломастерами), вместе с родителями или с вашей помощью разместят свои работы в [https://picasaweb.google.com/102297408766442410252/nbDQeH Пикассе], посмотрят на творческие работы своих ровесников и пр. А старшие ребята с удовольствием создадут [[Ленты времени|Ленту времени]] о жизни и творчестве писателя или поэта.
+
Данный проект направлен на привитие интереса к творчеству П.П. Ершова, сказка которого стала одной из самых любимых сказок детей всего мира. Это произведение закладывает в душу понятия о добре и зле, наполняя её нравственной и духовной силой. Познакомившись с другими произведениями П.П. Ершова, с его письмами участники проекта встретятся с настоящим русским словом, огранённым искромётной фантазией, лёгкой стремительной мыслью, смелостью молодости и мудростью зрелости.
 +
Основные проблемные вопросы над которыми предстоит задуматься старшеклассникам-подросткам, участвующим в проекте - '''''Почему творчество П.П. Ершова так мало изучено? В связи с чем возник вопрос об авторских правах на знаменитую сказку?'''''
 +
Группы подростков будут исследовать эти проблемы по-разному:
 +
 
 +
Читаем произведения П.П. Ершова, и книгу Т.П. Савченковой «Пётр Павлович Ершов (1815-1869). Архивные находки и библиографические разыскания»
 +
 
 +
Первая группа изучая материалы книги Т.П. Савченковой попытается ответить на вопрос "Почему творчество П.П. Ершова так мало изучено?". Результатом работы группы обучающихся 11-х классов явится "мозговой штурм" по обсуждению данной проблемы и коллективная работа над Опросником Стоит ли включать другие произведения П.П. Ершова в школьную программу?
 +
 
 +
Вторая группа, тщательно изучающая биографию П.П. Ершова ищет ответ на вопрос "В связи с чем возник вопрос об авторских правах на знаменитую сказку?". Результатом работы группы (уч-ся 10-х классов) станет коллективная работа над Лентой времени о П.П. Ершове с комментариями.
 +
 
 +
Третья группа, изучающая сказку Конёк-Горбунок, её переводы на разные языки мира, исследует вопрос "На сколько языков переведена сказка?". Результатом работы этой группы может стать коллективная работа над созданием интер-активного плаката, либо "издание" 3D-книги.
 +
 
 +
Библиотекарь-автор и координатор проекта общение с группами ребят будет выстраивать также с использованием новых интернет-возможностей. Индивидуальные консультации будут предоставляться старшеклассникам очно в библиотеке и с использованием Skype-чатов. По завершении проекта возможна "защита" исследований по проекту группами школьников с использованием Вебинара или Skype-видеоконференции.
  
 
==Ключевые слова==
 
==Ключевые слова==
*Подберите 10 слов, характеризующих содержание книги о писателе Сибири
+
 
* Запишите их непосредственно здесь
+
* '''10 слов, характеризующих содержание книги о писателе :'''
* Используя сервис [http://www.wordle.net/ '''Wordle.net'''] создайте [[Как создать облако слов в Wordle и разместить его в вики|"Облако слов" как рекламу книги]]
+
**Савченкова Т.П.
* Картинку "облака слов" разместите на этой странице
+
**Архивы
 +
**Находки
 +
**Творчество
 +
**Конёк-Горбунок
 +
**Документы
 +
**Портреты
 +
**Письма
 +
**Споры
 +
**Поиски
  
 
==Проблемный вопрос проекта==
 
==Проблемный вопрос проекта==
Среди примеров таких вопросов: Как сберечь богатства Родного края? В чем проявляется красота окружающего мира в книгах писателя Астафьева?
+
'''''Почему мы до сих пор так любим творчество П.П. Ершова? '''''
  
 
==Самостоятельные исследования учащихся в рамках учебного проекта==
 
==Самостоятельные исследования учащихся в рамках учебного проекта==
Вопросы для исследований школьниками жизни и творчества писателя/поэта связаны с проблемным вопросом, который формулируется автором-координатором проекта. Вот , напр., тема исследования школьника:  Какие жизненные ориентиры мальчика из бедной семьи далекой глухой сибирской деревеньки помогли ему так многого добиться (о Ломоносове)?
 
  
 +
===1. Тема:Изучаем материалы из книги о писателе ===
 +
'''Вопрос для исследования''': Почему творчество П.П. Ершова так мало изучено?
  
===1. Тема:===
+
'''Цель исследования:'''
Вопрос для исследования:
+
*прочитать книгу Т.П. Савченковой "Пётр Павлович Ершов (1815-1869). Архивные находки и библиографические разыскания"
 +
*разобраться с вопросом о более глубоком изучении творчества П.П. Ершова.
  
Цель исследования:
+
'''Результатом''' работы группы обучающихся 11-х классов явится "мозговой штурм" по обсуждению данной проблемы и коллективная работа над Опросником Стоит ли включать другие произведения П.П. Ершова в школьную программу?
  
Варианты представления результатов исследования учащимся (выполняется библиотекарем-участником обучения): [[Ленты времени|'''Лента времени''']]
+
*[https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dEgxUGIzd1pnX1ZLVEpvN2hBcUZFQlE6MQ Ответить на вопросы можно здесь]
  
===2. Тема===
+
Варианты представления результатов исследования учащимся (выполняется библиотекарем-участником обучения): [[Мастер-класс Татьяны Рыженко/Осваиваем литературные вики-опросы| '''Литературная анкета''']]
Вопрос для исследования:
+
  
Цель исследования:
+
===2. Тема:Изучение биографии писателя ===
 +
'''Вопрос для исследования:'''
  
Варианты представления результатов исследования учащимся (выполняется библиотекарем-участником обучения): '''[[3D-книги|3D-книга]]'''
+
В связи с чем возник вопрос об авторских правах на знаменитую сказку?
  
===3. Тема:===
+
'''Цель исследования:'''
Вопрос для исследования:
+
*изучение биографии П.П. Ершова, его встреч со знаменитыми литераторами, его переписки с друзьями...
 +
*разобраться с вопросом об авторских правах на сказку.
  
Цель исследования:
+
'''Результатом''' работы группы (уч-ся 10-х классов) станет коллективная работа над Лентой времени о П.П. Ершове с комментариями.
  
Варианты представления результатов исследования (выполняется библиотекарей-участником обучения): [[Мастер-класс Татьяны Рыженко/Осваиваем литературные вики-опросы| '''Литературная анкета''']]
+
Варианты представления результатов исследования учащимся (выполняется библиотекарем-участником обучения):[http://www.timerime.com/en/timeline/889391/++/|'''Лента времени''']
 +
 
 +
===3. Тема: Изучение различных вариантов сказки, изданных на других языках===
 +
'''Вопрос для исследования:'''
 +
 
 +
Есть ли отличия в переводах сказки Ершова?
 +
 
 +
'''Цель исследования:'''
 +
*изучить экспонаты музея П.П. Ершова (книги, изданные на разных языках)
 +
*разобраться с вопросом о переводе сказки Конёк-Горбунок.
 +
 
 +
'''Результатом''' работы этой группы может стать коллективная работа над созданием интер-активного плаката, либо "издание" 3D-книги.
 +
 
 +
http://cdn-img1.imagechef.com/w/111115/ddd0f0a6aa7b7e0d.gif
 +
 
 +
===[http://wiki-sibiriada.ru/index.php/%D0%9F%D0%BB%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82_%22%D0%A1_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%BC_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%BE_%D0%95%D1%80%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8!%22 Плэйкаст «С новым годом по Ершовски!»]===
 +
 
 +
Варианты представления результатов исследования (выполняется библиотекарей-участником обучения): '''[[3D-книги|3D-книга]]'''
  
 
==Продолжительность работы над проектом==
 
==Продолжительность работы над проектом==
*Здесь надо указать примерные сроки, на которые автор-координатор проекта рассчитывает - начало и завершение всех работ детей в проекте
+
'''Октябрь-Декабрь 2011 г.'''
*Продумайте этапы проекта и сроки реализации каждого этапа - составьте задания для каждого этапа
+
 
 +
'''1 этап:''' Найти в Википедии информацию о писателе П.П. Ершове, ознакомиться с книгой Т.П. Савченковой, разместить ссылки в  Закладках (напр., БобрДобр), в Пикассе разместить найденные фотографии писателя и иллюстрации к выбранной для чтения книге, из YouTube подобрать видеоролики по сюжетам выбранной книги писателя
 +
 
 +
'''2 этап:''' Прочитать книги, ответить на вопросы , заданные библиотекарем в Сети (в соответствующей группе Faсebook или вКонтакте,  во FriendFeed, др.)
 +
 
 +
'''3 этап:''' Коллективное обсуждение в Сети
 +
 
 +
'''4 этап:''' Разработать презентацию исследования в выбранной форме - Ленте времени с комментариями, Анкете (с предполагаемыми вариантами ответов), 3D-книге . Разместить их в Сети.
 +
 
 +
'''5 этап:''' Презентация исследований в библиотеке. Награждение лучших.
 +
 
  
 
<span style="display: none; " id="1319804731418S">&nbsp;</span>
 
<span style="display: none; " id="1319804731418S">&nbsp;</span>
Строка 66: Строка 144:
 
== Критерии оценивания работ учащихся ==
 
== Критерии оценивания работ учащихся ==
  
Необходимо продумать, как Вы будете оценивать работы учащихся. Для этого продумайте критерии оценок/самооценок. Например:
+
* умение рассуждать по теме книг П.П. Ершова и Т.П. САвченковой в сетевых обсуждениях, размещенных комментариях, сформулированных вопросах-ответах анкеты и эссе
 
+
*аккуратность и эстетичность представляемого исследования группой подростков-старшеклассников
*полнота раскрытия темы,
+
*аккуратность и эстетичность проектной работы,
+
 
*грамотность и др.
 
*грамотность и др.
  
 
==Ссылки на ресурсы Интернет по теме проекта==
 
==Ссылки на ресурсы Интернет по теме проекта==
Современные читатели не только посещают детские и школьные библиотеки, берут книжки домой или читают в просторных залах библиотек. Это - читатели электронных книг и виртуальных библиотек, активно использующие цифровые источники информации и специальные устройства (букридеры).
+
*[http://www.vishime.ru/blogs/2011/08/01/kniga-o-ershove-kotoruyu-zhdali-polveka/ О книге Т.П. Савченковой]
С помощью любой поисковой системы найдите 4-5 электронных полнотекстовых библиотек, которые содержат тексты произведений согласно теме Вашего проекта.
+
*[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D1%88%D0%BE%D0%B2,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 О П.П. Ершове]
[http://www.wdl.org/ru/ '''Пример электронной библиотеки: Мировая цифровая библиотека''']
+
*[http://www.bigbook.ru/articles/detail.php?ID=12041 Книга о Ершове, которую ждали полвека]
Разместите список электронных библиотек на странице проекта
+
*[http://www.igpi-ishim.ru/vneuchebnaya-deyatelnost/muzey.html О музее П.П. Ершова в г. Ишиме]
 +
*[http://skazkidetvore.ru/skazka_konek_gorbunok.html Сказка Конёк-Горбунок]
 +
*[http://video.yandex.ru/users/kuzma-prutkoff-lj/view/78/# Мультфильм Конёк-Горбунок онлайн]
 +
*[http://video.yandex.ru/users/msk779/view/17/# Фильм-сказка Конёк-Горбунок]
 +
*[http://sovyatka.ru/konek-gorbunok-audioskazka/ Аудио-сказка Конёк-Горбунок]
  
 
==Рефлексия:Что учащимся понравилось/не понравилось в проекте==
 
==Рефлексия:Что учащимся понравилось/не понравилось в проекте==
Во время проведения сетевого проекта невозможно обойтись без рефлексии участников, то есть мнения о том, понравилось или не понравилось ребенку работа, что именно понравилось или нет. Её можно проводить в разных формах. Наиболее простая форма проведения - это опрос в вики, или тот, который можно провести используя Google-форму.  
+
*В проведенном исследовании мне было интересно...
Что такое рефлексия можно прочитать в статье&nbsp;[http://www.elitarium.ru/2011/08/03/refleksija_v_obuchenii.html Рефлексия в обучении].
+
*В проведенном исследовании я сделал...
 +
*В проведенном исследовании меня удивило...
 +
*В проведенном исследовании было трудно...
 +
*В проведенном исследовании я научился(-лась)...
 +
*В проведенном исследовании мне понравилось...
 +
*В проведенном исследовании я узнал(-ла) новое о...
 +
 
  
  
[[Категория:Шаблоны]]
 
 
[[Категория:Обучение]]
 
[[Категория:Обучение]]
 
[[Категория:Проекты]]
 
[[Категория:Проекты]]

Текущая версия на 13:18, 18 декабря 2011

Содержание

Авторы проекта

Светлана Ляхова, педагог-библиотекарь МОУ "Ишимский городской общеобразовательный лицей им. Е.Г. Лукьянец"

Творческое название проекта

Неизвестный Ершов

%D0%9D%D0%B5%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%95%D1%80%D1%88%D0%BE%D0%B2_baratynsky6.jpg

Книга о Ершове, которую ждали полвека

Возраст учащихся-участников проекта

Обучающиеся 8-9-х и 10-11-х классов (по параллелям)

Анкета: Авторские права - что это?

Заполни анкету и стань настоящим защитником авторских прав

Сравните свои ответы с правильными определениями

Цели проекта

Основной целью данного проекта является желание привлечь внимание подростков к творчеству нашего знаменитого земляка П. П. Ершова. Познакомить читателей с неизвестными страницами жизни и деятельности Петра Павловича. Развивать в детях творческие и исследовательские способности, здоровое любопытство.


Задачи проекта

Дать возможность современным подросткам познакомиться с творческим наследием П.П. Ершова. Увидеть знаменитого земляка с разных сторон - как талантливого лирика, драматурга, либретиста, прозаика и как педагога, общественного деятеля, журналиста. Познакомить широкий круг читателей с новой книгой доцента Ишимского государственного педагогического института им. П.П. Ершова Т.П. Савченковой "Пётр Павлович Ершов (1815-1869). Архивные находки и библиографические разыскания".

Привлечь внимание подростков к чтению через использование и библиотекарем, и ими современных интернет-технологий. Среди используемых технологий - тематическая группа в Google+ для коллективного обсуждения прочитанного, для представления результатов исследований в группах используются сервисы, помогающие создать Анкету-опросник, Ленту времени, Интерактивный плакат, др.

%D0%9F.%D0%9F._%D0%95%D1%80%D1%88%D0%BE%D0%B2f.jpg

Родился в семье чиновника. Отец по делам, связанными со службой, часто переезжал. Ершовы пересекали цепь казачьих поселений, посещали места, где были еще свежи предания о временах Ермака и Пугачева. В 1824 году родители отправили Петра и его брата Николая в Тобольск учиться. Мальчики жили в купеческой семье Пиленковых — родственников матери, а когда окончили гимназию, отец перевёлся в Петербург, где братья поступили в Петербургский университет.

В 1831—1835 годах учился на философско-юридическом отделении Петербургского университета. В студенческие годы Ершов сближается с профессором русской словесности Петром Плетнёвым, знакомится с Василем Жуковским, Александром Пушкиным… На их суд девятнадцатилетний студент отдаёт свое первое крупное произведение — сказку «Конёк-горбунок», прочитав которую Пушкин с похвалою сказал начинающему поэту: «Теперь этот род сочинений можно мне и оставить». Плетнёв во время одной из лекций с университетской кафедры прочитал отрывок из «Конька-горбунка» и представил изумленным слушателям автора чудесной сказки — их сокурсника Петра Ершова, сидевшего в аудитории.

Отрывок из «Конька-горбунка» появился в «Библиотеке для чтения» (1834, т. 3), а в середине 1834 года сказка Ершова была опубликована отдельным изданием. Успех сопутствовал молодому поэту: в декабре того же года к печати была одобрена первая часть «Сибирского казака», а затем и вторая часть этой «старинной были».

Приближающееся окончание университета было связано для молодого сибиряка с проблемами. Не смог он получить желаемую должность, приходилось расставаться с друзьями, которых у него было немного, порывать с литературной средой. Противоречивые чувства вызывало и прощание с самим Петербургом: многое здесь стало дорогим и слилось с душой поэта, а с другой стороны, Ершова манила Сибирь, которую он называл «северной красавицей», мечтая об исследовании тогда ещё мало изученного края.

Вернувшись на родину летом 1836 года, работал учителем Тобольской гимназии, затем инспектор (с 1844 года) и директор (с 1857) гимназии и дирекции училищ Тобольской губернии. Один из его учеников - будущий химик Дмитрий Иванович Менделеев. Падчерица Ершова стала его женой.

Был инициатором создания любительского гимназического театра. В театре занимался режиссурой. Написал для театра несколько пьес: «Сельский праздник», «Суворов и станционный смотритель», комическую оперу «Якутские божки», «Черепослов».

Печатал свои стихотворения в «Библиотеке для чтения» Сенковского и в «Современнике» Плетнёва.

Умер П.П.Ершов 18 августа 1869 г. Похоронен г. Тобольске на Завальном кладбище.

Источник информации

Краткая аннотация проекта

Данный проект направлен на привитие интереса к творчеству П.П. Ершова, сказка которого стала одной из самых любимых сказок детей всего мира. Это произведение закладывает в душу понятия о добре и зле, наполняя её нравственной и духовной силой. Познакомившись с другими произведениями П.П. Ершова, с его письмами участники проекта встретятся с настоящим русским словом, огранённым искромётной фантазией, лёгкой стремительной мыслью, смелостью молодости и мудростью зрелости. Основные проблемные вопросы над которыми предстоит задуматься старшеклассникам-подросткам, участвующим в проекте - Почему творчество П.П. Ершова так мало изучено? В связи с чем возник вопрос об авторских правах на знаменитую сказку? Группы подростков будут исследовать эти проблемы по-разному:

Читаем произведения П.П. Ершова, и книгу Т.П. Савченковой «Пётр Павлович Ершов (1815-1869). Архивные находки и библиографические разыскания»

Первая группа изучая материалы книги Т.П. Савченковой попытается ответить на вопрос "Почему творчество П.П. Ершова так мало изучено?". Результатом работы группы обучающихся 11-х классов явится "мозговой штурм" по обсуждению данной проблемы и коллективная работа над Опросником Стоит ли включать другие произведения П.П. Ершова в школьную программу?

Вторая группа, тщательно изучающая биографию П.П. Ершова ищет ответ на вопрос "В связи с чем возник вопрос об авторских правах на знаменитую сказку?". Результатом работы группы (уч-ся 10-х классов) станет коллективная работа над Лентой времени о П.П. Ершове с комментариями.

Третья группа, изучающая сказку Конёк-Горбунок, её переводы на разные языки мира, исследует вопрос "На сколько языков переведена сказка?". Результатом работы этой группы может стать коллективная работа над созданием интер-активного плаката, либо "издание" 3D-книги.

Библиотекарь-автор и координатор проекта общение с группами ребят будет выстраивать также с использованием новых интернет-возможностей. Индивидуальные консультации будут предоставляться старшеклассникам очно в библиотеке и с использованием Skype-чатов. По завершении проекта возможна "защита" исследований по проекту группами школьников с использованием Вебинара или Skype-видеоконференции.

Ключевые слова

Проблемный вопрос проекта

Почему мы до сих пор так любим творчество П.П. Ершова?

Самостоятельные исследования учащихся в рамках учебного проекта

1. Тема:Изучаем материалы из книги о писателе

Вопрос для исследования: Почему творчество П.П. Ершова так мало изучено?

Цель исследования:

Результатом работы группы обучающихся 11-х классов явится "мозговой штурм" по обсуждению данной проблемы и коллективная работа над Опросником Стоит ли включать другие произведения П.П. Ершова в школьную программу?

Варианты представления результатов исследования учащимся (выполняется библиотекарем-участником обучения): Литературная анкета

2. Тема:Изучение биографии писателя

Вопрос для исследования:

В связи с чем возник вопрос об авторских правах на знаменитую сказку?

Цель исследования:

Результатом работы группы (уч-ся 10-х классов) станет коллективная работа над Лентой времени о П.П. Ершове с комментариями.

Варианты представления результатов исследования учащимся (выполняется библиотекарем-участником обучения):Лента времени

3. Тема: Изучение различных вариантов сказки, изданных на других языках

Вопрос для исследования:

Есть ли отличия в переводах сказки Ершова?

Цель исследования:

Результатом работы этой группы может стать коллективная работа над созданием интер-активного плаката, либо "издание" 3D-книги.

ddd0f0a6aa7b7e0d.gif

Плэйкаст «С новым годом по Ершовски!»

Варианты представления результатов исследования (выполняется библиотекарей-участником обучения): 3D-книга

Продолжительность работы над проектом

Октябрь-Декабрь 2011 г.

1 этап: Найти в Википедии информацию о писателе П.П. Ершове, ознакомиться с книгой Т.П. Савченковой, разместить ссылки в Закладках (напр., БобрДобр), в Пикассе разместить найденные фотографии писателя и иллюстрации к выбранной для чтения книге, из YouTube подобрать видеоролики по сюжетам выбранной книги писателя

2 этап: Прочитать книги, ответить на вопросы , заданные библиотекарем в Сети (в соответствующей группе Faсebook или вКонтакте, во FriendFeed, др.)

3 этап: Коллективное обсуждение в Сети

4 этап: Разработать презентацию исследования в выбранной форме - Ленте времени с комментариями, Анкете (с предполагаемыми вариантами ответов), 3D-книге . Разместить их в Сети.

5 этап: Презентация исследований в библиотеке. Награждение лучших.


Критерии оценивания работ учащихся

Ссылки на ресурсы Интернет по теме проекта

Рефлексия:Что учащимся понравилось/не понравилось в проекте

Личные инструменты
Пространства имён
Варианты
Действия
Навигация
Инструменты